視頻頻道 所在位置: 視頻頻道 >正文
中山非遺項(xiàng)目《沙涌馬家槍》首部英文版宣傳片榮獲一等獎(jiǎng)
發(fā)布時(shí)間:2022-12-01 14:51
  

中山非遺項(xiàng)目《沙涌馬家槍》首部英文版公益宣傳片錄制完成并參加2022年廣東省“高教社杯”高等學(xué)校“用英語講大灣區(qū)文化”優(yōu)秀短視頻比賽,榮獲一等獎(jiǎng)。

該宣傳片大大增加中山非遺項(xiàng)目對海外宣傳的傳播力,加深海內(nèi)外僑胞和國際友人對非遺項(xiàng)目的了解。本宣傳片是在廣東省優(yōu)秀民間文藝家、南區(qū)文聯(lián)副主席、中山市級非遺代表性項(xiàng)目沙涌馬家槍代表性傳承人馬鈺泉的授權(quán)、監(jiān)制、指導(dǎo)下制作,由廣東外語外貿(mào)大學(xué)英語教育學(xué)院優(yōu)才生、中山南區(qū)人易駿菲編寫英文稿件、旁述及影視編輯。

短片構(gòu)思寓意:文化血脈是粵港澳大灣區(qū)的橋梁和紐帶,是粵港澳三地兒女共同的精神家園。沙涌村是歷史文化街區(qū)、文人輩出之地,中山具有代表性的僑鄉(xiāng)之一。宋代,“馬家槍”傳入沙涌,形成了獨(dú)具特色的《沙涌馬家槍》。視頻梳理文化記憶的脈絡(luò),以物溯史,以古及今,展開敘述,以馬家槍與其傳承人作為雙線索,充分詮釋了沙涌馬家槍的發(fā)展歷史和傳承脈絡(luò)。(來源:文藝中山)

版權(quán)與免責(zé)聲明:
① 凡本網(wǎng)注明“來源”為“中山日報(bào)”、“中山商報(bào)”、“中山網(wǎng)”的所有文字、圖片和視頻,版權(quán)均屬中山網(wǎng)所有,任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表。已經(jīng)被本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時(shí)必須注明“來源:中山網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任。
② 本網(wǎng)未注明“來源”為“中山日報(bào)”、“中山商報(bào)”、“中山網(wǎng)”的文/圖等稿件均為轉(zhuǎn)載稿,本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性。如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人從本網(wǎng)下載使用,必須保留本網(wǎng)注明的“來源”,并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。如擅自篡改為“來源:中山網(wǎng)”,本網(wǎng)將依法追究責(zé)任。如對文章內(nèi)容有疑議,請及時(shí)與我們聯(lián)系。
③ 如本網(wǎng)轉(zhuǎn)載涉及版權(quán)等問題,請作者在兩周內(nèi)速來電或來函與中山網(wǎng)聯(lián)系。
聯(lián)系人:陳小姐(電話:0760-88238276)。